(version française)

[ english text below ]

La Nuit Dèmonia c’est quoi ?
C’est la plus grande soirée fétichiste de France ! En plus d’une piste de danse et des défilés, shows et spectacles vous pourrez vous promener dans les trois niveaux de LA LOCO, profiter d’un restaurant, admirer les expositions, discuter autour d’un verre dans les quatre bars mis à votre disposition, danser sur l’énorme piste de danse, voir des spectacles fétichistes et SM (de 22 heures à minuit). La Nuit Dèmonia a l’ambition de se hisser au niveau des grandes soirées fétichistes internationales.

Qui peut entrer à la Nuit Dèmonia ?
Pour entrer à la Nuit Dèmonia il faut respecter deux choses : être majeur (plus de 18 ans) et être en tenue fétichiste.

Qu’entendons-nous par tenue fétichiste ?
Même si nous ne sommes pas aussi sévères que nos confrères anglais, le respect d’un minimum de “dress code” sera de rigueur. En clair il faut donc porter du cuir, du vinyle ou du latex ou alors opter pour un uniforme (pilote d’avion, soubrette, militaire, médecin, police, infirmière…) ou être travesti. Le minimum accepté étant de porter un pantalon ou une jupe en cuir, vinyle ou latex. Les tenues noires en tissu ne seront pas acceptées mais le latex rouge est le bienvenu. Ce n’est donc pas une question de couleur mais de matière. Évidemment les looks les plus originaux sont les bienvenus. La Nuit Dèmonia est un événement, profitez-en pour enfiler votre plus belle tenue. C’est aussi ça la fête !

Qui pourra-t-on y rencontrer ?
La Nuit Dèmonia sera l’occasion de rencontrer tous les acteurs de la communauté SM et fétichiste : les dominatrices venues du monde entier, les photographes, les réalisateurs de vidéos, les actrices, les modèles photo, les maîtres du bondage, les organisateurs de soirées très privées… Bref, toutes les petites et grandes stars du milieu.

N’y aura-t-il que des Français à la Nuit Dèmonia ?
Pas du tout, de nombreux fétichistes américains, anglais, belges, hollandais, espagnols, italiens, suisses et allemands ont déjà réservé leurs places ! La promotion de la Nuit Dèmonia se fait actuellement au niveau international. Les affiches et flyers sont d’ores et déjà distribués un peu partout en Europe et aux États-Unis..

Comment se rendre à la Nuit Dèmonia ?
La soirée se déroule à LA LOCO, 90 boulevard de Clichy – 75018 Paris.
La station de métro «BLANCHE » est située à 20 mètres de La Loco… Deux parkings sont à proximité, et vous trouverez des stations de taxi à quelques mètres.

Y a-t-il des hôtels à proximité ?
Oui (la liste est disponible sur notre site internet) mais en fait n’importe quel hôtel à Paris fait l’affaire .

Peut-on photographier sur place ?
Non, il est strictement interdit de photographier à l’intérieur de la soirée. Les photographes professionnels accrédités par les organisateurs pourront photographier les shows, le défilé et les spectacles et en aucun cas les spectateurs. Seul le photographe officiel de la Nuit Dèmonia réalisera des photos d’ambiance (avec l’accord explicite des personnes), le plus souvent dans le studio de photographie. Votre anonymat est donc strictement garanti.

Pourra-t-on pratiquer à la Nuit Dèmonia ?
Bien sûr puisque nous sommes entre personnes majeures et averties.

Pourra-t-on danser à la Nuit Dèmonia ?
Oui, entre minuit et 5 heures du matin six DJ’s connus pour leurs sets très adaptés au public fétichiste se succéderont derrière les platines.

Pourquoi y a-t-il un restaurant ?
Parce que la soirée débute à 20h00 et qu’elle se termine à 5h30 du matin. Notre objectif est donc de vous inciter à venir aussi tôt que possible et c’est pourquoi il est apparu comme essentiel de pouvoir vous proposer de dîner sur place et ensemble. Un menu et des plats seront proposés à tous les prix et pour tous les goûts, tout au long de la nuit.
Pensez à réserver votre table auprès de l’équipe de la boutique.
Vous pourrez débuter la soirée en vous faisant de nouveaux contacts au restaurant (où il sera possible de boire un verre uniquement si vous n’avez pas faim) avant d’assister aux spectacles qui se succéderont sur la scène entre 22h00 et minuit.

Pourquoi les spectacles ont-ils lieu uniquement entre 22h00 et minuit ?
Nous ne voulons en aucun cas briser l’ambiance et l’expérience nous a permis de savoir que même si vous adorez les spectacles et les défilés de mode fétichiste vous n’appréciez guère que l’on casse l’ambiance de la piste de danse en interrompant la musique pour vous obliger à assister à des performances.
Tous les spectacles auront donc lieu entre 22h00 et minuit, avant 22h00 vous pourrez donc manger, boire un verre entre amis, découvrir les stands et les expos, après minuit vous pourrez vous ruer sur la piste de danse !

Qui organise la Nuit Dèmonia ?
La Nuit Dèmonia est organisée par le groupe Dèmonia en association avec les organisateurs de la Nuit Élastique (la plus grande soirée fétichiste de Paris) et de la Fetish Assembly (la plus grande soirée fétichiste de Belgique) mais de nombreuses autres personnes se joignent petit à petit à l’organisation.

Peut-on se changer sur place ?
Pas de problème. Il y deux vestiaires gardés et gérés par des pros. Le premier vestiaire sera destiné à tous ceux qui n’auront qu’un manteau à déposer, le second à ceux qui veulent se changer.
Vos affaires seront donc en totale sécurité. Ce n’est qu’après être passé par le vestiaire que vous passerez par le contrôle (où vous pourrez acheter votre place si vous n’avez pas eu le réflexe de l’acheter en prévente).

La sécurité est-elle assurée ?
Aucune crainte de ce côté-là, un service de sécurité (discret à l’intérieur mais vigilant) veillera à respecter votre intimité et à vous assurer une nuit sereine.

Accréditation presse
Seuls les photographes accrédités par Dèmonia seront autorisés à entrer avec leur appareil à l'intérieur de la soirée. Pour obtenir un PASS PRESSE vous devez obligatoirement soumettre votre demande par e-mail auprès de notre attaché de presse en indiquant votre nom, l'adresse éventuelle de votre site web et le média pour lequel vous travaillez (quotidien, magazine, télé, site web...).
Pour envoyer votre demande cliquez ici.

Où puis-je avoir des infos supplémentaires ?
Vous avez encore des questions ?
Bon alors voici les contacts :
Par Internet : www.nuitdemonia.com
Par e-mail : francis@nuitdemonia.com ou laurence@nuitdemonia.com
Par téléphone : 06 12 17 90 36 (Francis) ou 06 11 40 49 95 (Laurence)
Achat des préventes :
• à la Boutique Dèmonia (10, cité Joly- 75011 Paris)
• achat en ligne (par carte bancaire), cliquez ici
• par téléphone au 00 33 1 43 14 82 71 (de 11h30 à 19h00 du lundi au samedi)

Date : jeudi 7 décembre 2006
de 20h00 à 6h00
LA LOCO 90 boulevard de Clichy 75018 Paris

Prix :
20 euros en prévente (jusqu'au 30 juin)
30 euros en prévente (du 1 juillet au 30 septembre)
40 euros en prévente (du 1 octobre au 7 décembre)
50 euros sur place (à l'entrée de La Loco)

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

(english version)

What is the Nuit Dèmonia?
It is the largest fetish event in France! The event takes place at LA LOCO, where you will be able to cruise all three levels of this famous disco, to enjoy dinner in a full-fledged restaurant, to admire the various exhibitions, to gather with friends for a drink in any of the four bars inside the premises, to dance on the huge dance floor, and to be entertained with the different Fetish and BDSM shows on the center stage (from 10pm to midnight). The Nuit Dèmonia is now competing with the greatest fetish events around the world. Don’t miss it…

Who can participate to the Nuit Dèmonia?
To gain admittance to the Nuit Dèmonia, one must be over 18 years of age and wear a fetish outfit.

What does ‘fetish outfit’ mean precisely?
Even if we are not as strict as our English counterparts in this matter, we still require a specific ‘dress-code’ for the patrons. It is required to wear leather, vinyl or latex, to wear a uniform (such as pilot, maidservant, soldier, doctor, police officer, nurse…) or to be a transvestite. The bare minimum is defined as pants/skirt out of leather, vinyl or latex. The black cloth outfits will not be accepted but red latex is welcome. It is not so much a matter of color as of material. Obviously the more exotic the better! The Nuit Dèmonia is a unique event: don’t be shy and show off your most beautiful fetish attire. That’s what this party is for!

Who will you meet there?
At the Nuit Dèmonia you will meet all kinds of members of the world Fetish and BDSM community: Dominas from all around the world, photographers, movie makers, actresses, fetish models, bondage Masters, organizers of very private events… In short, all the big fishes in the pond, and a few in the making…
Will there be only French people at the Nuit Dèmonia?
Absolutely not. Many fetish customers from the USA, Great Britain, Belgium, the Netherlands, Spain, Italy, Switzerland and Germany have already made reservations! The Nuit Dèmonia is currently advertised worldwide through our network of contacts in the Fetish/BDSM world. Posters and flyers are already disseminated everywhere in Europe and the United States.

How to go to the Nuit Dèmonia?
The event is held at LA LOCO, 90 boulevard de Clichy – 75018 Paris.
The subway station “BLANCHE” is located 20 yards from the entrance of LA LOCO… Two car parks are in the immediate vicinity, and you will find taxi stations just a few yards away.

Are there hotels nearby?
Yes (the list is available on our website) but any hotel in Paris will do, given the ease of transportation to and from the place.

Can one shoot pictures during the event?
No! Shooting private pictures during the event, within the premises, is strictly forbidden. The professional photographers chosen and authorized by the organization will be allowed to photograph the various shows and parades on the main stage, but in no case the spectators. Only the official photographer of the Nuit Dèmonia will shoot ambiance pictures (with the explicit agreement of the people), generally in the photo studio that is set up for this purpose. Your anonymity is thus strictly guaranteed.

Is the Nuit Dèmonia open for BDSM practitioners?
Of course, since admittance is limited to consenting and knowledgeable adult patrons.

Can I dance at the Nuit Dèmonia?
Yes, between midnight and 5am, six DJ' S, all well-known for their Fetish attitude and choice of music, will give their best to entertain you:

Why is there a restaurant?
Because the event starts at 8pm and lasts until 5.30am. We recommend that you come as early as possible and therefore it is essential that you can share dinner with your Fetish friends on the spot. A set menu and various ‘à la carte’ entrees will be offered, covering a wide range of prices and culinary specialties, throughout the night.
Don’t forget to reserve a table well in advance, with the team of the shop.
You will be able to start your evening by meeting new friends at the restaurant (where you can have a drink only if you are not hungry) before attending the shows that will follow one another on the stage between 10pm and midnight.

Why do shows take place only between 10pm and midnight?
Basically, in order to leave the dance floor open without interruption afterwards. Interrupting the dance action, even for a highly expected Fetish fashion show, is not a viable option.
All the shows will therefore take place between 10pm and midnight; before 10pm you will be able to dine, have a drink with your friends, walk around the exhibition booths; after midnight, you will be able to have unlimited fun on the dance floor!

Who manages the Nuit Dèmonia?
The Nuit Dèmonia is primarily organized by the Démonia group, in partnership with the organizers of the Elastic Ball (the greatest fetish event in Paris) and those of Fetish Assembly (the greatest fetish event in Belgium), but many other people join the organization gradually.

Can I change and dress up on the spot?
Absolutely. Two professionally managed cloakrooms are available. The first one is intended for those who only have a piece of clothing to drop; the second for those who wish to dress up entirely.
Your things will be safe. It is only after having passed the cloakroom that you will go through control (where you will be able to buy your ticket if you did not take advantage of the early booking facility).

How safe will it be?
Nothing to be feared: a discreet but very efficient security service will protect your privacy and will make sure that you enjoy the night fully, in a serene atmosphere.

Press accreditation
Only the photographers accredited by Dèmonia will be authorized to enter with their camera inside the party. To obtain a PRESS PASS you necessarily have to send your demand by e-mail at our public relation (indicating your name, your Web site and the media for which you work, join a picture of you).
Click here to send your demand.

Where can I find additional information?
You still have questions?
Here’s where you’ll find the answers:
On the Internet: www.nuitdemonia.com
By e-mail: laurence@nuitdemonia.com
By telephone: +33.611 40 49 95
Early bookings:
• with the Shop Démonia (10, cité Joly, 75011 Paris, subway station: ‘Père Lachaise’)
• by internet : tickets online
• by phone: 33 143 14 82 71

Date: Thursday December 7th, 2006
From 8.00pm to 6.00am (next day)
LA LOCO,
90 boulevard de Clichy,
75018 Paris

Charge:
20 euros in advance (to 30 june)
30 euros in advance (from 1rst july to 30 september)
40 euros in advance (from 1rst october to 7th december)
50 euros on the spot